Protection des données personnelles

Note d'information relative à la protection de la confidentialité des données personnelles

Décret législatif 196/03 (Code en matière de protection des données personnelles)

Les données sont les informations personnelles (par exemple, les données personnelles, les coordonnées, la carte sanitaire, le code fiscal, etc.) et sensibles (par exemple, les informations relatives à l'état de santé) qui vous concernent. Les données qui vous sont demandées et que vous nous fournissez sont indispensables pour pouvoir fournir et gérer nos prestations, elles ne sont pas diffusées par le personnel et sont utilisées dans le respect des principes de la réglementation en matière de protection des données personnelles. Ces données sont obligatoires pour la gestion de votre demande et de la prestation voulue.

Finalités du traitement des données

Les données collectées sont traitées, c'est-à-dire utilisées, aux fins suivantes :

  • Formalités administratives, de gestion,
  • Gestion des plaintes/litiges et autres formalités prévues par les normes juridiques ou règlementaires,
  • Avoir la possibilité de vous contacter et pouvoir traiter votre demande.

À qui les données peuvent-elles être communiquées ?

Les données personnelles ne font pas l'objet d'une diffusion, elles sont simplement traitées par la société garante du site Internet et nos deux gérantes commerciales.

Informations générales

Modalités du traitement des données

Vos données personnelles et sensibles sont traitées à l'aide d'outils informatiques ou papier. Vos données personnelles et sensibles sont dans tous les cas protégées, de façon à en garantir la sécurité, la confidentialité et l'accès au personnel autorisé uniquement. La conservation des données sur des registres informatiques et papier est effectuée en appliquant les mesures de sécurité imposées par la réglementation.

Vos droits

Vous pouvez à tout moment obtenir des informations sur l'utilisation de vos données. Conformément à l'art. 7 du Code en matière de protection des données personnelles, vous pouvez demander à :

  • Connaître vos données en cours de traitement,
  • Connaître le nom des sujets qui ont la responsabilité de les conserver et de les protéger,
  • Savoir à qui elles sont communiquées et qui peut en prendre connaissance,
  • Demander l'intégration ou la mise à jour, ou bien la rectification de vos données,
  • Demander la suppression (à condition qu'aucune obligation légale de conservation ne s'applique), la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, et vous opposé dans tous les cas, pour des motifs légitimes, à leur utilisation.